Prevod od "rekla da će" do Brazilski PT


Kako koristiti "rekla da će" u rečenicama:

Scarlett je rekla da će se zvati Eugenia Victoria.
Ela disse que, se fosse menina... se chamaria Eugenia Victoria.
Mama je rekla da će brzo doći doma pa da možemo svi zajedno u Švicarsku.
Minha mãe disse que voltaria logo, e que nos iriamos todos juntos a Suiça.
Sju je rekla da će mi odseći jaja ako ne budem pravi džentlmen.
Sue disse que me arrancaria o fígado se eu não fosse um perfeito cavalheiro.
Tinejdžerka je ostavila dete i rekla da će se vratiti.
Vou ficar de olho. - Obrigada. Uma adolescente deixou o bebê comigo e disse que ia voltar.
Onda je Kris rekla da će pozvati policiju.
E quando Chris disse que chamaria a polícia.
Izvini striče, doktorka je rekla, da će.....biti bolje sa rezultatom krvi.
Perdão tio. O médico disse que haveria um atraso para saber os resultados.
Majka je rekla da će ti se svidjeti.
A mamãe disse que você ia gostar.
Kada joj je babica rekla da će umreti, odbila je pomazanje.
Mesmo quando a parteira disse que ela estava morrendo... se recusou a receber o sagrado sacramento da extrema-unção!
Jana je rekla da će ih Selby uzeti od jednog starog prijatelja.
Jana disse que Selby pegaria com um velho amigo.
Sva trojca su rekla da će trajati dugo.
Todos dizem que vai levar mais tempo do que eu tenho.
Šila je rekla da će ti sašiti venčanicu ako želiš.
Sheila disse que fará seu vestido, se quiser.
Sestra je rekla da će je operisati čim budu mogli.
A enfermeira disse que vão operá-la assim que possível.
Zar nije rekla da će se vratiti?
Ela não disse que vai voltar?
Ako sam ti rekla da će morati ubiti!
Se eu lhe dissesse, teria que matá-lo.
Ti si rekla da će ovo biti laskavi portret.
Disse que ia ser um retrato lisonjeiro.
Hej, sama si rekla da će čekati na nas.
Ei, você mesma disse que isso vai estar esperando por nós.
Dobro... sećaš se da si rekla da će da dođe dan kad ću da poželim da imam seks sa tobom?
Certo. Lembra quando disse que um dia... eu iria querer transar com você?
Pa kad mu je rekla da će na par tableta sve biti puno bolje, on se prepustio zabavi.
Quando ela disse que alguns comprimidos iam melhorar ainda mais as coisas, ele mandou ver.
Ona je rekla da će se kući u ponoć Ona je kasno..
Ela disse que estaria em casa à meia-noite. Está atrasada.
Ona je rekla da će me vratiti u prodaju.
Ela disse que eu voltaria a vender.
Simonsova je rekla da će mu biti bolje bez nje, ali njen odlazak ga je slomio.
Desculpe-me. Simmons partiu, achando que seria melhor para ele, mas isso só acabou com ele.
Zato što me je majka posetila i rekla da će sve biti u redu.
Porque o Anjo da mamãe disse que tudo ficaria bem.
Vaša koleginica je rekla, da će moći da me vidi.
Sua colega disse que ele me atenderia.
Stara žena je rekla da će gospođa umreti ako nešto ne uradimo...
Vovó disse que se não fizessem algo logo, ela iria morrer.
Da li si joj rekla da će se beba Barbara udati pre nje?
Espera, já disse pra ela que a bebê Bárbara vai se casar antes dela?
Pre dve većeri mi je rekla da će doći do svetske krize ako Nemačka ukine euro kao valutu.
Duas noites atrás ela disse que se a Alemanha largasse o Euro, ainda poderia ocorrer uma depressão global.
Moja majka je nazvala i rekla da će doći kod nas.
Minha mãe telefonou dizendo que ela viria de avião,
Kada sam bila u osnovnoj školi, moja nastavnica je na početku polugodišta rekla da će dati test razredu i onaj ko bude imao najbolji rezultat biće kontrolor razreda.
No ensino fundamental, uma professora disse no início do ano que daria um teste à turma e quem tirasse a maior nota seria o representante de turma.
0.61603713035583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?